top of page

Passeio de Bicicleta Dobbiaco – Lienz: cicloturismo nas Dolomitas entre Itália e Áustria

Atualizado: 3 de set.

.


Praia de Egremni
Ciclovia entre Dobbiaco e Lienz

Estivemos na região das Dolomitas, norte da Itália fronteira com a Áustria, em outubro de 2024 desbravando essa impressionante região do país, umas das mais bonitas que já conhecemos.

Estar na região nessa época tem muitos prós e contras: você vai poder ver a paisagem toda alaranjada, curtir um friozinho aconchegante e já pegar preços mais baixos que nos meses anteriores. Em contrapartida, muitas atrações turísticas, restaurantes e refúgios vão estar fechados e as atividades ao ar livre começam a ficar desconfortáveis por causa do mesmo friozinho.

Mesmo assim, deixamos para fazer esse passeio que há muito tempo planejávamos nesse mês.

A aventura ciclística é a "cereja do bolo"para fechar as férias nas Dolomitas, pois Dobbiaco fica em uma das extremidades do circuito tradicional dos pontos turísticos da região.



O passeio de bicicleta Dobbiaco Lienz segue a famosa ciclovia Dobbiaco até Lienz, atravessando o pitoresco Vale da Pusteria, nas Dolomitas. Dobbiaco (Toblach) está na fronteira cultural entre Itália e Áustria, oferecendo vistas de montanhas como Cristallo e Tre Cime di Lavaredo. A rota, com cerca de 43 km e 500 m de descida, acompanha os rios Rienza e Drava, ideal para cicloturistas de nível leve a moderado.



O trajeto é feito basicamente por ciclovias secundárias entre fazendas e beirando a estrada. São tantas paisagens bonitas que você vai querer parar diversas vezes para fotografias. No caminho existem alguns pontos de parada para alimentação e banheiro, como na Loja de fábrica da Loacker em San Candido. Lá voce pode dar uma pausa para tomar um café, degustar os produtos da patisserie e até levar alguns deles pra casa.



O passeio leva em torno de 3h, 3:30h com paradas rápidas, nos levamos em torno de 4h por causa das gravações e pelas bicicletas não muito apropriadas que estávamos.

O ponto de chegada, mas não necessariamente o final do do passeio, é a pequena e organizada cidade de Lienz. Explore o centrinho onde ficam os prédios com arquitetura tirolesa, restaurantes tradicionais e prove as comidas típicas da região.



A volta pode ser feita de 3 maneiras: deixar a bicicleta na filial da empresa de alguel em Lienz (Pappin), voltar com a bicicleta no trem (os bilhetes tem que ser comprados com antecedência pelo SITE), ou, para os mais dispostos, pedalando.



1. Como chegar (quem vem do Brasil)


  • ✈️ Voos internacionais chegam via Milão, Veneza ou Verona.

  • 🧳 A partir daí, pegue trem para Brunico/Bruneck e depois para Dobbiaco.

  • 🚲 Em Dobbiaco, já aproveite para fazer o aluguel de bicicletas em Dobbiaco, essencial para iniciar o passeio.



2. Onde alugar bike



Dobbiaco


  • FunActive Rent (Via Dolomiti 27a) – consultável online, porém sem tabela visível; ideal para e‑MTB e gravel 

  • CCT Bike Rental – Dobbiaco:

    • E‑City Touring Bike: €84/2 dias, €120/3 dias

    • Gravel Bike Alu: €90/2 dias, €125/3 dias 

  • Hotel Rosengarten: city bike ou mountain bike por €10/dia para hóspedes 


San Candido (Início alternativo da rota)


  • Rent and Go Drei Zinnen (Versciaco):

    • E‑City Basic: €44/dia

    • E‑Bike Special: €48/dia

    • E‑MTB Hardtail: €54/dia

    • E‑MTB Fully: €61/dia 

  • Papin Sport (Estação de trem de San Candido):

    • City/Mountain basic: €22–24/dia

    • E‑City / E‑MTB: €50–55/dia

    • E‑MTB Fully: €58–65/dia

    • (Com retorno em Lienz +€7 se devolvido lá) 


3. Onde comer em Dobbiaco e Lienz


Restaurantes típicos (nota ≥ 4.3 no Google)


Dobbiaco

  • Hotel Dolomiten Ristorante Pizzeria – 4.4/5: culinária local e pizzas tradicionais.

  • Restaurant Pizzeria Dolomiten – ~4.4: ambiente acolhedor, pratos e pizzas regionais.

  • Ristorante Hubertushof – bem avaliado por sobremesas e custo‑benefício.


San Candido


  • Senfter’s Café Bistro (Via Mercato Vecchio, 4) – 4.3/5: speck, pratos veganos e ambiente moderno.

  • Stauderhof (Versciaco) – 4.6: especialidades tirolesas como canederli, goulash e strudel.

  • Ristorante Cavallino Bianco – dumplings e especialidades locais: avaliado historicamente por qualidade.


Lienz


  • Kirchenwirt – excelente avaliação com destaque para o ambiente junto ao jardim, pratos leves como schnitzel e sopas, ambiente local autêntico.

  • Adlerstüberl – altamente recomendado no TripAdvisor (melhor atendimento e pratos típicos)Ambiente tradicional, excelente para família, pratos regionais bem executados. 

  • Restaurant Goldener Fisch – marcador de “Home cooked meals at a reasonable cost”Cardápio regional incluindo carnes de caça e spätzle, ambiente familiar e boa localização central.

  • La Taverna – mistura de cozinha italiana e tirolesa, ambiente convidativo e boas opções vegetarianasAinda que a nota seja 4.0 no aggregator, recomendações indicam consistência, ambiente acolhedor e pratos autênticos.


4. Onde se hospedar


Dobbiaco


  1. Hotel Simpaty – nota 8.4 - A cerca de 500 m do centro, oferece sauna, jacuzzi e estacionamento grátis. Diárias a partir de €90–100

  2. Hotel Moritz – nota 8.8 - Em localização central, possui restaurante, área de bem-estar e Wi‑Fi gratuito. Diárias a partir de €89–95

  3. Hotel Rosengarten – nota 9.0 - Famoso por café da manhã elogiado, shuttle para a estação e spa. Diárias por volta de €100–120


Lienz


  1. Hotel Sonne Lienz – nota ~ 8.X (Booking “Very Good”), diárias em torno de €98 (~$98) Localização central, Wi‑Fi grátis, excelente custo-benefício.

  2. Gasthof Schlossberghof – nota ~ Excellent, diárias cerca de €102 (~$102) Ambiente acolhedor, estacionamento e fácil acesso à ciclovia.

  3. Hotel Moarhof – nota ~ Excellent, diárias próximas a €118–120 (~$123) . Spa, restaurante, jardim e vista para os Alpes.



Dicas finais


  • Os valores indicados são aproximados e referem-se a baixas e médias temporadas e podem variar na alta temporada (julho/agosto).

  • Verifique disponibilidade e promoções com antecedência — reservas no verão devem ser feitas com meses de antecedência, principalmente nas Dolomitas .


Espero que este artigo tenha sido útil. Boa viagem!


Seguro viagem da Assist365br


Não viaje sem um seguro viagem, imprevistos acontecem e podem estragar anos de planejamento e causar grandes transtornos. Muitos países exigem seguro contratado no desembarque. Nós nunca viajamos sem um seguro, atualmente contamos com a proteção da seguradora Assist365, uma das maiores do Brasil e do mundo, inclusive com coberturas para a Covid-19.


** Clique aqui e faça a cotação do seguro, sem custo. Usando o cupom: CRV365 vocês já garantem 15% de desconto e ainda conseguem mais 30% off no site (= 45%).


Chip de internet ilimitada America Chip


Nós utilizamos o chip da America Chip em todas as nossas viagens e funciona muito bem. O legal deste chip é que ele funciona em praticamente todos os países e você não vai precisar comprar um em cada país. Seguidores tem 10% de desconto com o Cupom: COMERREZARVIAJAR. Compre seu chip com desconto e antecedência AQUI.


Roteiro personalizado e assessoria de viagem


Quer poupar na sua viagem e personalizá-la de acordo com os lugares que quer conhecer e obter detalhes de como se locomover, comer e se hospedar? Então entre em contato conosco e tenha a facilidade de um roteiro personalizado.


Deixa um comentário abaixo ou nos envie um e-mail: comerrezareviajar@gmail.com.


Saiba mais detalhes clicando no quadro abaixo:


Assessoria de viagem, quero SABER MAIS


Planejar a própria viagem é uma forma de ter liberdade e economizar. Além disso, usando os links abaixo, sem custo adicional algum, vocês vão ajudar a manter o blog Comer Rezar Viajar. Você NÃO PAGA NADA A MAIS POR ISSO e nos incentiva a preparar mais materiais grátis como esse!



Comentários


Sobre nós

CRV_preto.png

O Comer Rezar Viajar surgiu como consequência da documentação das nossas viagens, passeios e atividades culturais. Hoje já estamos em 5 redes sociais e somamos mais de 1 milhão de entusiastas do nosso estilo de vida, que adoram nossas dicas de países, passeios, fotografias e descobertas.

Posts Recentes

bottom of page